Sidebar

Luego de varios meses de intensas negociaciones, la Sociedad Argentina de Locutores y la empresa Caption Group cerraron un acuerdo para regular a sus locutores con los alcances del CCT 214/75 (Televisión abierta).
De este modo, los profesionales que en algunos casos de hasta 6 años facturaban sus tareas de audiodescriptores (AD), comenzarán a recibir los beneficios laborales de la relación de dependencia y la obra social de locutores.

caption-sal

El AD es el responsable de interpretar y generar como programación auditiva secundaria con su voz, el contenido comentado utilizando medios técnico-operativos. A los fines del presente acuerdo, se dejó establecido como AUDIODESCRIPCIÓN para personas con discapacidad visual (AD), a la programación auditiva secundaria donde el locutor con su voz narra sucesos y escenarios que no son reflejados en el diálogo de escena y AUDIODESCRIPCION para personas con discapacidad cognoscitiva (ADI) cuyo contenido es transmitido en "lenguaje simplificado" (lenguaje con estructura gramatical básica, no extensa y sin términos técnicos).

Esta función se equipara salarialmente a la establecida en el CCT 214/75 como Locutor Estable en off a tiempo completo y cuya escala salarial se corresponde con el acuerdo vigente alcanzado entre ATA y la SAL, cuya aplicación lo será inmediatamente de ratificado ante el Ministerio de Trabajo de la Nación.

 Texto Acuerdo

 Homologacion